Hyundai Solaris: инструкция и руководство на русском

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭксплуатацияТехническое обслужи…

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Эксплуатация
Техническое обслуживание
Технические характеристики

Вся информация в настоящем Руководстве по эксплуатации приведена по
состоянию на момент публикации.
Компания Hyundai оставляет за собой право в любое время вносить изменения
в рамках постоянно действующей программы модернизации продукции.

Настоящее Руководство применимо для всех моделей автомобилей Hyundai и
содержит описания как дополнительного, так и стандартного оборудования, а
также соответствующие пояснения. Поэтому в данном Руководстве Вы сможете
обнаружить материалы, не имеющие отношения к конкретной модели Вашего
автомобиля.

• RBR RU FOREWORD
• RBR RU 1
• RBR RU 2
• RBR RU 3
• RBR RU 4A
• RBR RU 4B
• RBR RU 4C
• RBR RU 5
• RBR RU 6
• RBR RU 7
• RBR RU 8
• RBR RU 9
• RBR RU INDEX

Внесение любых изменений в конструкцию Вашего автомобиля Hy…

Внесение любых изменений в конструкцию Вашего автомобиля Hyundai не допускается.
Подобные изменения могут ухудшить работу автомобиля, его безопасность, или сократить
срок его службы, а также могут нарушить условия гарантийного обслуживания Вашего автомо-
биля. Определенные изменения могут также нарушать положения, установленные
Министерством транспорта и другими исполнительными органами Вашей страны.

Ваш автомобиль оснащен системой электронного впрыска топлива и другими электронными
компонентами. Неправильная установка и настройка систем дуплексной радиосвязи или сото-
вого телефона могут отрицательно сказаться на работе электронных блоков автомобиля.
Поэтому, если Вы решили установить подобные устройства, мы рекомендуем Вам вниматель-
но следовать всем указаниям производителя этих систем или связаться с дилером Hyundai для
разъяснения мер предосторожности и особых инструкций.

ВНИМАНИЕ: ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В КОНСТРУКЦИЮ ВАШЕГО

АВТОМОБИЛЯ HYUNDAI

УСТАНОВКА СИСТЕМ ДУПЛЕКСНОЙ РАДИОСВЯЗИ

ИЛИ СОТОВОГО ТЕЛЕФОНА

В настоящее Руководство включена информация с заголовками О…

В настоящее Руководство включена информация с заголовками ОСТОРОЖНО, ВНИМАНИЕ и
К СВЕДЕНИЮ.
Данные заголовки означают следующее:

К СВЕДЕНИЮ

Информация, представленная под этим заголовком, может представить интерес для

владельца автомобиля или оказаться ему полезной.

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ УГРОЗЕ
БЕЗОПАСНОСТИ И ПОВРЕЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ

ОСТОРОЖНО

Обозначенная под таким заголовком ситуация может привести к нанесению вреда,
причинению тяжелых травм владельцу автомобиля или другим лицам или их гибели
в случае игнорирования данного предупреждения. Необходимо следовать рекомен-
дациям, приведенным под данным заголовком.

ВНИМАНИЕ

Обозначенная под таким заголовком ситуация может привести к повреждению
автомобиля или его систем и оборудования в случае игнорирования данного пред-
упреждения. Необходимо следовать рекомендациям, приведенным под данным
заголовком.

ПРЕДИСЛОВИЕ Спасибо за то, что Вы выбрали автомобиль марки…

ПРЕДИСЛОВИЕ

Спасибо за то, что Вы выбрали автомобиль марки Hyundai. Мы рады приветствовать Вас в растущем сообществе цени-
телей качества, сидящих за рулем наших автомобилей. Передовые идеи, заложенные при проектировании, и высокока-
чественное исполнение каждого автомобиля, созданного в нашей компании — это те ценности, которыми мы так гордимся.

Настоящее Руководство по эксплуатации ознакомит Вас с особенностями конструкции и эксплуатации Вашего нового
автомобиля Hyundai. Мы предлагаем Вам детально изучить этот документ, поскольку находящаяся в нем информация
может существенно помочь Вам получить максимальное удовольствие от своего нового автомобиля.

Производитель также рекомендует проводить все работы по техническому обслуживанию и ремонту Вашего автомобиля
у авторизованного дилера компании Hyundai.

КОМПАНИЯ HYUNDAI MOTORS

К сведению: Поскольку будущим владельцам автомобиля также потребуется информация, содержащаяся в данном

Руководстве, в случае продажи Вашего автомобиля Hyundai, пожалуйста, оставьте данное Руководство в
автомобиле. Спасибо.

Авторские права Hyundai Motor Company, 2013 г. Все права защищены. Никакая часть настоящего документа не может

быть воспроизведена, помещена в какую-либо информационно-поисковую систему или передана по каналам связи в

любой форме и любым способом без предварительного получения письменного разрешения компании Hyundai Motor

Company.

ВНИМАНИЕ

Использование топлива и смазочных материалов ненадлежащего качества, не соответствующих
требованиям компании Hyundai, может привести к серьезным повреждениям двигателя и трансмиссии.
Следует всегда использовать горюче-смазочные материалы высокого качества, которые соответствуют
требованиям, перечисленным в настоящем Руководстве на странице 8-4 в разделе “Технические
характеристики автомобиля”.

I Введение Знакомство с вашим автомобилем Система безопасно…

Инструкция по эксплуатации Хендай Солярис: особенности двигателей и коробки

Модель первого поколения поставлялась на рынок с 4-цилиндровым 16-клапанным силовым агрегатом серии Гамма. Его объем достигает 1,4л или 1,6 литров. Двигатели оснащались системой изменения фаз газораспределения. В первом случае вырабатывалось 107 л.с, а во втором — 123 л.с. 

Наибольший спрос был на Солярис 1.6, их около ⅔ рынка. У покупателей был выбор — 5-ступенчатая механика или 4-ступенчатый автомат типа A4CF1. Это улучшенная версия коробки F4A41, выпускаемой Mitsubishi Motors, которая славится своей простотой и надежностью. Но при смене передач могут наблюдаться толчки и задержки, что связано с устаревшей конструкцией. МКПП — хороший выбор для 1,4-литрового мотора, но в связки с 1,6 она характеризуется меньшим запасом прочности. 

Руководство по эксплуатации Хендай Солярис: содержание

Знакомство с вашим автомобилем

• Общий вид салона / 2-2
• Общий вид приборной панели / 2-3
• Моторный отсек / 2-4

Система безопасности автомобиля Хендай Солярис Руководство по эксплуатации

• Сиденье / 3-2
• Ремни безопасности / 3-15
• Детские кресла / 3-28

• Система подушек безопасности (дополнительная система пассивной безопасности) / 3-42
• Не допускается установка детского кресла на переднем пассажирском сиденье / 3-45

Характеристики автомобиля Hyundai Solaris

• Ключи / 4-3
• Электронный ключ / 4-6
• Дистанционное управление замками дверей / 4-11
• Замки дверей / 4-14 Багажник (седан) / 4-19
• Багажное отделение (хетчбэк) / 4-21
• Остекление / 4-24
• Капот / 4-30
• Крышка горловины топливного бака / 4-32
• Рулевое колесо / 4-36
• Зеркала заднего вида / 4-39
• Комбинация приборов / 4-43
• Система парковки задним ходом / 4-66
• Камера заднего вида / 4-70
• Световая аварийная сигнализация / 4-71
• Осветительные приборы / 4-72
• Стеклоочистители и стеклоомыватели / 4-81
• Освещение салона / 4-85
• Обогреватель / 4-88
• Система управления микроклиматом с ручным управлением Хендай Солярис Инструкция по эксплуатации / 4-90
• Автоматическая система управления микроклиматом / 4-100
• Устранение инея и запотевания  с ветрового стекла / 4-107
• Вещевые отсеки  / 4-112
• Элементы внутренней отделки салона / 4-114
• Крепежный кронштейн для багажника на крыше / 4-122
• Аудиосистема Хендай Солярис Руководство по эксплуатации / 4-123

Управление автомобилем Hyundai Solaris Инструкция по эксплуатации

• Пepeд поездкой / 5-3
• Положения ключа зажигания / 5-5
• Кнопка запуска и остановки двигателя  / 5-8
• Механическая коробка передач / 5-14
• Запуск двигателя / 5-12
• Механическая коробка передач (тип A) / 5-14
• Механическая коробка передач (тип B) / 5-18
• Автоматическая коробка передач (тип A) / 5-22
• Автоматическая коробка передач (тип B) / 5-29
• Тормозная система Хендай Солярис Инструкция по эксплуатации/ 5-35
• Пpиeмы экoнoмичнoгo вoждeния / 5-47
• Движение в ocoбыx дopoжныx ycлoвияx / 5-49
• Движение в зимних условиях / 5-54
• Буксировка прицепа / 5-59
• Масса автомобиля / 5-70

Мануал Хендай Солярис по действиям в непредвиденных ситуациях

• Сигнализация при остановке на дороге / 6-2
• Действия при возникновении чрезвычайной ситуации во время движения / 6-3
• Если не удается запустить двигатель / 6-4
• Запуск двигателя от внешнего источника питания /
• 6-5 Если двигатель перегревается / 6-8
• Если упало давление воздуха в шине /
• 6-9 Буксировка / 6-18

Техническое обслуживание Hyundai Solaris Руководство по эксплуатации

• Моторный отсек / 7-3
• Комплекс работ по техническому обслуживанию / 7-4
• Техническое обслуживание, выполняемое владельцем автомобиля / 7-6

• Комплекс работ по периодическому  техническому обслуживанию / 7-8
• Регламент работ по техническому обслуживанию, выполняемых при нормальных условиях эксплуатации / 7-9
• Регламент работ по техническому обслуживанию, выполняемых при тяжелых условиях эксплуатации / 7-16
• Позиции периодического технического обслуживания / 7-18
• Система смазки двигателя / 7-22
• Жидкость системы охлаждения / 7-24
• Тормозная жидкость / жидкость привода сцепления / 7-28
• Рабочая жидкость автоматической коробки передач / 7-29
• Жидкость усилителя рулевого управления / 7-31
• Жидкость омывателя ветрового стекла / 7-32
• Стояночный тормоз / 7-33

Техническое обслуживание Hyundai Solaris Руководство по эксплуатации

• Воздушный фильтр / 7-34
• Воздушный фильтр системы управления микроклиматом / 7-36
• Щетки стеклоочистителя / 7-38
• Аккумуляторная батарея / 7-42
• Колеса и шины / 7-46
• Плавкие предохранители / 7-61
• Лампы освещения / 7-74
• Поддержание приятного внешнего вида автомобиля / 7-90
• Система контроля токсичности выбросов / 7-98

Технические характеристики и информация для потребителя Hyundai Solaris Мануал

• Двигатель / 8-2
• Габаритные размеры / 8-2
• Мощность ламп освещения / 8-3
• Шины и колеса / 8-4
• Нагрузочная способность и максимальная скорость шин  / 8-4
• Масса/Объем / 8-4
• Рекомендуемые смазочные материалы и информация об объемах заправки / 8-5
• Идентификационный номер автомобиля (VIN) / 8-8
• Сертификационная табличка автомобиля / 8-8
• Табличка технических характеристик / значений давления в шинах / 8-9
• Серийный номер двигателя / 8-9
• Шильда компрессора кондиционера / 8-9
• Декларация соответствия / 8-10

Предметный указатель Хендай Солярис Мануал

Приложение

Здесь вы можете скачать руководство по эксплуатации Хендай Солярис или читать его онлайн.

Руководство Хендай Солярис по всем поколениям модели

Hyundai Solaris — компактный автомобиль, который является одним из наиболее доступных на территории СНГ. Это локализованная вариация Hyundai Accent, адаптированная под суровые условия наших дорог. П

Первый автомобиль семейства Hyundai Solaris поступил в продажу в СНГ 17 января 2011 года. В кузове хэтчбек модель появилась немногим позднее — в мае 2011 года. Рекомендуем скачать руководство по эксплуатации Хендай Солярис, в котором указываются все функции корейского автомобиля и правила ухода за ним.